Sur le principe Dead Tired (Grosse Fatigue en VF) est plutôt intéressant : pitch alléchant, concept (l'envers du décors) toujours efficace, pléiade de guest star, Michel Blanc aux manettes, ... Malheureusement dans les faits ça coince. Le film se veut une comédie drôle et caustique, sur l'envers du show biz mais au final on se retrouve devant une comédie morne, parfois flippante, mais rarement drôle. D'envers du monde du cinéma on ne voit pas grand chose. D'humour non plus.
Pourtant le concept est intriguant : Michel Blanc pense perdre la têtre lorsqu'il est accusé de viol par certaines de ses consoeurs et qu'il découvre qu'il participe à des opérations publicitaires dans des supermarchés. En réalité tout ça n'est l'oeuvre que d'un sosie un peu lache qui n'ose pas avouer à ses proches que ce n'est pas lui qui passe à la télé et qui compte bien profité de cet amalgame pour empocher un peu d'argent facile et peloter de la starlette.
Le problème c'est que le film subit un traitement un peu dépressif et que les situations cocasses se font rares. Quelques bons mots par ci par là sauvent un peu l'ensemble où même les guest tiennent plus du listing barbant que de la réelle opportunité. Y compris quand l'équipe du splendide est réunie pour une scène plus terrifiante que caustique. Le film se termine d'ailleurs sur une ultime demi-heure qui fait froid dans le dos et rappelle plus les grandes heures du thriller paranoïaque que de la franche rigolade.
Dommage donc, on passe à côté d'une comédie qui n'en est pas vraiment une mais qui aurait pu être particulièrement savoureuse avec un peu plus d'efficacité. Reste tout de même la délicieuse Carole Bouquet...
Le LaserDisc américain du film tiens largement la route avec une bonne image, bien nette quoiqu'un peu terne au niveau des couleurs, et un son comme il faut pour le style. Le film est en VF avec des sous-titres anglais qui ne restituent pas du tout l'esprit des dialogues et zappent la plus part des bons mots. L'éternel problème d'adapté une comédie. Heureusement pour une fois on est du bon côté de la barrière. Le film est bien entendu sorti en PAL français si vous ne voulez pas voir des sous-titres jaunes en plein milieu de l'image.
Editeur : Walt Disney Home Video
Pays : Etats-Unis
Format : NTSC CLV
Disques : 1 LD, 2 Faces, 16 Chapitres
Durée : 85 minutes
Image : Letterbox
Langue : Français sous-titré anglais
LDDB : 06884
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire